純粹를 指向 합니다,😃

천하대란 속에서도 '개혁'의 의지를 꺾지는 않았다 “이로 말미암아 도적들이 곳곳에서 벌떼처럼 일어났다.” 889년, 신라 진성여왕 3년의 상황입니다. 불과 2년 전인 여왕 즉위년에 호기롭게 시행했던 ‘감세’ 정책이 정부에 큰 부담으로 돌아오게 됐습니다. 실로 자승자박의 형국이었..

于公慟哭三年旱 (우공통곡삼년한), 鄒衍含悲五月霜 (추연함비오월상), 今我幽愁還似古 (금아유수환사고), 皇天無語但蒼蒼 (황천무어단창창) 우공(于公)이 통곡하자 3년 동안 가물었고 추연(鄒衍)이 슬퍼하자 5월에 서리가 내렸네 지금 내 가슴 속 깊이 품은 근심은 옛날과 비슷한데 하늘..

兵之勝否, 不在大小, 顧其人心何如耳. (병지승부, 부재대소, 고기인심하여이) 전쟁의 승부는 크고 작음에 달린 것이 아니라 사람의 마음이 어떤가에 달려 있을 뿐이다.―‘삼국사기(三國史記)’ 김유신열전(金庾信列傳) 상(上) ▲ 경북 경주시 현곡면에 있는 사적 제24호 진덕여왕릉. /문..

新羅扶起女子, 處之王位, 誠亂世之事, 國之不亡幸也.(신라부기여자, 처지왕위, 성난세지사, 국지불망행야) 신라는 여자를 세워 왕위에 있게 했으니 진실로 어지러운 세상의 일이다. 나라가 망하지 않은 것이 다행이라 하겠다.―‘삼국사기(三國史記)’ 신라본기(新羅本紀) 제5(第五) ▲ ..

若民則無恒産, 因無恒心, 苟無恒心, 放辟邪侈, 無不爲已. (약민즉무항산, 인무항심, 구무항심, 방벽사치, 무불위이) 백성은 떳떳이 살 수 있는 생업이 없으면 이로 인해 떳떳한 마음이 없어지는 것이다. 만일 떳떳한 마음이 없어진다면 방탕한 것 편벽한 것 사악한 것 사치스러운 것을 ..

何故世態如是不公耶? 嗚乎! 强奪隣邦, 殘害人命者, 如此欣躍, 少無忌憚, 無故仁弱之人種, 反如是陷困耶? (하고세태여시불공야? 오호! 강탈인방, 잔해인명자, 여차흔약, 소무기탄, 무고인약지인종, 반여시함곤야?) 어째서 세상 일이 이같이 공평하지 못한가? 슬프다! 이웃 나라를 강탈하고 ..

추적! 퇴계선생 스캔들 날조사건 士忘去就, 禮廢致仕, 虛名之累, 愈久愈甚, 求退之路, 轉行轉險. (사망거취, 예폐치사, 허명지루, 유구유심, 구퇴지로, 전행전험) 선비가 거취를 망각해 벼슬을 사양하고 물러나는 예도 모르게 돼 허명이 쌓이는 것이 갈수록 심해지고 퇴로를 구하는 길이 ..

是知其不可而爲之者與?(시지기불가이위지자여?) 되지도 않을 걸 알면서도 하려고 하는 그 사람 말인가?―’논어(論語)’ 헌문(憲問)편 ㆍ기묘한 ‘선병맛 후중독’ 지난 8월 30일 금요일, 저는 평소에 전혀 하지 않던 ‘기묘한’ 짓을 하나 했습니다. 유튜브를 통해 그날 방영한 KBS2 ‘뮤..